Translation of "пробиться" in English

Зимой через этот горный проход не пробиться.

You can't get through the mountain pass in the winter.

Адвокаты первой инстанции не смогли пробиться через тактику блокирования главы мафии.

The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.

Огромная сила полярных медведей помогает им пробиться сквозь лед. Но не меньше двух третей попыток заканчивается неудачей.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.