Translation of "потемнело" in English

Снаружи потемнело.

It's getting darker outside now.

Небо потемнело.

The sky turned dark.

Внезапно небо потемнело.

All of a sudden the sky became dark.

Внезапно на улице потемнело.

All the sudden, it got dark outside.

- Небо темнеет.
- Небо потемнело.

- The sky turned dark.
- The sky's getting darker.

Потемнело. Наверное, дождь скоро будет.

It has got dark. Maybe it'll rain soon.

Небо вдруг потемнело, и пошёл дождь.

All at once the sky became dark and it started to rain.

Небо потемнело. Интересно, пойдет ли дождь?

- It's gotten dark. Is it going to rain, I wonder?
- It's getting dark. I wonder if it's going to rain.

Вчера после обеда небо внезапно потемнело.

The sky suddenly darkened yesterday afternoon.

Небо потемнело, и вскоре пошёл дождь.

The sky darkened and soon it was raining.

Внезапно всё потемнело, и я потерял сознание.

Suddenly everything went black and I lost consciousness.

Я рухнула на землю, и в глазах потемнело.

I hit the ground, and it all turned black.

Внезапно небо потемнело, и стали накрапывать крупные капли дождя.

Suddenly the heavens opened.

Около полудня небо потемнело, поднялся ветер, и низкий рокот грома возвестил надвигающийся шторм.

About noon the sky darkened, a breeze sprang up, and a low rumble announced the approaching storm.