Translation of "поклонников" in English

для поклонников наполеоновской эпохи.

for fans of the Napoleonic era.

У Анны много поклонников.

Anne has many admirers.

1000 подписчиков или поклонников

1000 followers or fans

У этой кинозвезды много поклонников.

That movie star has many fans.

У этой кинозвезды множество поклонников.

That movie star has many fans.

У Тома много верных поклонников.

Tom has a large loyal following.

Она отшила всех своих поклонников.

She turned down all of her suitors.

из ваших первых 1000 поклонников.

of your first 1000 fans.

Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.

The actress greeted her fans from the stage.

следующим 10000 покупателям или поклонников или подписчиков.

to the next 10000 buyers or fans or subscribers.

у вас нет поклонников и ты никто,

you don't have any fans and you're a nobody,

- Я не знал, что у Тома так много поклонников.
- Я и не знал, что у Тома столько поклонников.

I didn't know that Tom had so many fans.

Napoleon-Souvenirs.com, интернет-магазин для поклонников наполеоновской эпохи.

Napoleon-Souvenirs.com, the online  shop for fans of the Napoleonic era.

У кого больше поклонников: у Селин Дион или у Марайи Кэрри?

Who has more fans, Celine Dion or Mariah Carey?

- Я не принадлежу к его поклонникам.
- Я не принадлежу к её поклонникам
- Я не отношусь к числу его поклонников.
- Я не отношусь к числу её поклонников.

I'm not a fan.

- Я не принадлежу к их поклонникам.
- Я не отношусь к числу их поклонников.

I'm not a fan.

они смотрят на процент, так что если у вас есть миллион поклонников, но только

where they're looking at a percentage.

речь идет не о том, чтобы поклонников это о том, чтобы иметь наибольшую сумму

So it's not about having the most amount of fans,