Translation of "переходил" in English

Он переходил дорогу.

He crossed the street.

Он переходил улицу.

He was crossing the street.

Через шоссе переходил медведь.

A bear was crossing the highway.

Мы видели, как он переходил улицу.

We saw him walking across the street.

Я смотрел, как он переходил улицу.

I watched him cross the street.

Я видел, как Том переходил дорогу.

I saw Tom crossing the road.

Она видела, как он переходил дорогу.

She saw him crossing the road.

Мы видели, как Том переходил дорогу.

We saw Tom walk across the street.

кто-то переходил на другую сторону тротуара,

Some people moved to the other side of the sidewalk,

- Том не посмотрел направо и налево, когда переходил дорогу.
- Том не посмотрел направо и налево, когда переходил через дорогу.
- Том не посмотрел направо и налево, когда переходил улицу.
- Том не посмотрел направо и налево, когда переходил через улицу.

Tom didn't look both ways before crossing the street.

- Я видел, как он переходил через дорогу.
- Я видел, как он переходит через дорогу.
- Я видел, как он переходил дорогу.

I saw him crossing the road.

Когда я переходил улицу, меня чуть не сбила машина.

Crossing the street, I was nearly hit by a car.

Его едва не сбила машина, когда он переходил улицу.

He was nearly hit by the car while crossing the street.

- Меня видели, когда я переходил улицу.
- Меня видели переходящим улицу.

I was seen to cross the street.

Мой отец предупредил меня, чтобы я не переходил через дорогу.

My father warned me against crossing the road.

- Я видел, как он переходил улицу.
- Я видел, как он переходил через дорогу.
- Я видел, как он переходит улицу.
- Я видел, как он переходит через дорогу.

I saw him cross the street.

- Она видела, как он переходит дорогу.
- Она видела, как он переходил дорогу.

She saw him crossing the road.