Translation of "останавливать" in English

- Никто не будет тебя останавливать.
- Никто не будет вас останавливать.
- Никто не собирается тебя останавливать.
- Никто не собирается вас останавливать.

- No one is going to stop you.
- Nobody is going to stop you.

- Я не буду останавливать тебя.
- Я не буду останавливать вас.

I won't stop you.

- Они не собираются тебя останавливать.
- Они не собираются вас останавливать.

They're not going to stop you.

- Как ты собираешься их останавливать?
- Как вы собираетесь их останавливать?

How are you going to stop them?

- Как ты собираешься его останавливать?
- Как вы собираетесь его останавливать?

How are you going to stop him?

- Как ты собираешься её останавливать?
- Как вы собираетесь её останавливать?

- How will you stop her?
- How are you going to stop her?

- Как ты собираешься меня останавливать?
- Как вы собираетесь меня останавливать?

How are you going to stop me?

- Я не буду тебя останавливать.
- Я не буду вас останавливать.

I am not going to stop you.

Я не буду останавливать вас.

I won't stop you.

Я не буду останавливать тебя.

I won't stop you.

Мы не собираемся их останавливать.

- We're not going to stop them.
- We aren't going to stop them.

Том не собирается нас останавливать.

- Tom isn't going to stop us.
- Tom won't stop us.

Том не собирается их останавливать.

Tom isn't going to stop them.

Том не собирается меня останавливать.

- Tom isn't going to stop me.
- Tom won't stop me.

Они не собираются его останавливать.

- They're not going to stop him.
- They're not going to stop her.

Я не собираюсь их останавливать.

I'm not going to stop them.

Том не собирается останавливать Мэри.

Tom isn't going to stop Mary.

Они не собираются её останавливать.

They're not going to stop her.