Translation of "оглянулся" in English

Я оглянулся.

I glanced back.

Он оглянулся.

He looked back.

- Том посмотрел назад.
- Том оглянулся назад.
- Том оглянулся.

- Tom looked back.
- Tom looked back over his shoulder.

Том не оглянулся.

- Tom did not look back.
- Tom didn't look back.

- Он обернулся.
- Он оглянулся.

He looked back.

Я остановился и оглянулся.

I stopped and looked behind me.

- Он оглянулся вокруг.
- Он осмотрелся.

She looked all around.

Он оглянулся назад через плечо.

He looked back over his shoulder.

Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я.

I looked back to see if she was looking back to see if I had looked back.

- Я оглянулся.
- Я бросил взгляд назад.

I glanced back.

Том оглянулся и помахал рукой на прощание.

Tom glanced backward over his shoulder and waved goodbye.

- Том оглянулся посмотреть, не идут ли за ним.
- Том оглянулся посмотреть, не идёт ли кто за ним.

Tom turned around to see if he was being followed.

Том оглянулся вокруг, чтобы убедиться, что они одни.

Tom looked around to make sure they were alone.

А затем он быстро оглянулся вокруг, чтобы убедиться, что никто этого не видел.

And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.