Translation of "обратном" in English

Играйте в обратном порядке.

Play it backwards!

Купи тофу на обратном пути.

Buy some tofu on your way home.

Наши данные говорят об обратном.

Our data suggest otherwise.

Купи тофу на обратном пути, пожалуйста.

Please buy some tofu on your way home.

Давай я поведу на обратном пути?

Should I drive on the way back?

Я пытался убедить Тома в обратном.

I tried to convince Tom otherwise.

Я ничего не знаю об обратном.

I know nothing to the contrary.

Никто не убедит меня в обратном.

Nobody will convince me otherwise.

Ничто не убедит меня в обратном.

Nothing will persuade me otherwise.

Мне на обратном пути сесть за руль?

Should I drive on the way back?

Посчитай в обратном порядке от десяти до нуля.

Count from 10 down to zero.

Зайди купи яиц в супермаркете на обратном пути.

Buy eggs at the store on your way home.

не только растягивает, но и перекидывает блок в обратном направлении.

not only stretches but also flips the block in opposite direction.

- Никто не может убедить меня в обратном.
- Никто не может меня переубедить.

Nobody can convince me otherwise.

Невзирая на слухи об обратном, шапочка из фольги не помогает от коронавируса.

Despite rumors to the contrary, a tinfoil hat is not effective against coronavirus.

Том сделал остановку в Бостоне на обратном пути из Австралии, куда он ездил в деловую поездку.

Tom stopped in Boston on his way back from a business trip to Australia.

- Я кое-чего прикупил к Рождеству на обратном пути.
- Я кое-чего прикупил к Рождеству по дороге домой.

I did some shopping for Christmas on my way home.

- По пути домой я сделал несколько покупок к Рождеству.
- Я сделал кое-какие покупки к Рождеству по пути домой.
- Я кое-чего прикупил к Рождеству на обратном пути.
- Я кое-чего прикупил к Рождеству по дороге домой.

I did some shopping for Christmas on my way home.