Translation of "обвиняемого" in English

Обвиняемого приговорили к смертной казни.

The defendant was sentenced to death.

Невиновность обвиняемого было невозможно доказать.

The defendant's innocence could not be verified.

Все они свидетельствовали в защиту обвиняемого.

They all testified in defense of the accused.

- Кто защищает обвиняемого?
- Кто представляет интересы подсудимого?

Who represents the defendant?

Обвинение признало виновным обвиняемого в похищении ребенка.

The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.

Судья не стал скрывать своего отвращения к действиям обвиняемого и назначил ему самое суровое наказание.

The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.

- Адвокат обвиняемого был уверен, что сможет объяснить аргументы стороны обвинения в своем обращении.
- Адвокат был уверен, что сможет опровергнуть доводы прокурора в своей ответной речи.

The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor's arguments in his rebuttal.