Translation of "приговорили" in English

Тома приговорили к смерти.

Tom was sentenced to death.

Меня приговорили к смерти.

I've been sentenced to death.

- Его приговорили к трём годам тюрьмы.
- Её приговорили к трём годам тюрьмы.

- They sentenced him to three years in prison.
- They sentenced her to three years in prison.

Обвиняемого приговорили к смертной казни.

The defendant was sentenced to death.

Меня приговорили к смертной казни.

I've been given a death sentence.

Его приговорили к каторжным работам.

He was sentenced to the galleys.

Тома приговорили к тридцати годам.

Tom was sentenced to thirty years.

Убийцу приговорили к пожизненному заключению.

The murderer was sentenced to life in prison.

Его приговорили к тюремному заключению.

He was sentenced to prison.

Мужчину приговорили к пожизненному заключению.

The man was given a life sentence.

Тома приговорили к десяти годам тюрьмы.

Tom was sentenced to 10 years in prison.

Тома приговорили к трём годам заключения.

Tom was sentenced to three years.

Воров приговорили к 5 годам тюрьмы.

The thieves were sentenced to 5 years in prison.

Меня приговорили к четырём годам тюрьмы.

I was sentenced to four years in prison.

Его приговорили к трём годам тюрьмы.

They sentenced him to three years in prison.

и его приговорили к семи годам тюрьмы.

but he was still sentenced to seven years in prison.

Его приговорили к году тюрьмы в Болгарии.

He was sentenced to one year in prison in Bulgaria.

Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда.

He was sentenced to 200 hours of unpaid work.

Тома приговорили к трём неделям общественных работ.

Tom was sentenced to three weeks of community service.

Тома приговорили к 25 часам общественных работ.

Tom's sentence was 25 hours of community service.

Его приговорили к тюремному заключению сроком на один год.

He was sentenced to prison for one year.

Боги приговорили Сизифа без конца закатывать камень на вершину горы.

The gods had condemned Sisyphus to ceaselessly rolling a rock to the top of a mountain.

- Тома приговорили к пожизненному заключению.
- Тома был приговорён к пожизненному заключению.

Tom has been sentenced to life.

- Меня приговорили к смерти.
- Я приговорён к смерти.
- Я приговорена к смерти.

I've been sentenced to death.

- Тома приговорили к шести месяцам условно.
- Тому дали шесть месяцев условного наказания.

Tom was given a six-month suspended sentence.

Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме.

Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison.

Тома приговорили к пяти дням тюрьмы и году условно за вождение в нетрезвом состоянии.

Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.

- Я был приговорён к трём годам за грабёж.
- Меня приговорили к трём годам за ограбление.

I was sentenced to three years for robbery.