Translation of "непрерывного" in English

к состоянию непрерывного получения удовольствия.

will not make us permanently satisfied.

тоже не даёт такого непрерывного удовлетворения.

also doesn't provide such continuous satisfaction.

Доктор Валерий Поляков, российский космонавт, находился в космосе с 8 января 1994 по март 1995 года. Ему принадлежит рекорд самого длительного непрерывного пребывания в космосе.

Dr. Valeri Polyakov, a Russian cosmonaut, was in space from January 8, 1994 to March 1995. He holds the record for the longest continuous stay in space.