Translation of "неподвижно" in English

- Стой спокойно.
- Стойте спокойно.
- Стой неподвижно.
- Стойте неподвижно.

- Stay still.
- Stay still!

Он лежал неподвижно.

He lay without movement.

Я лежал неподвижно.

I was lying still.

Учащиеся всё время сидели неподвижно.

The students sat still all the time.

Лейла неподвижно лежала на обочине.

Layla lied on the side of the road, motionless.

Он неподвижно стоял с закрытыми глазами.

He stood still with his eyes closed.

Он стоял неподвижно, как соляной столп.

He stood motionless, like a pillar of salt.

и заставить лежать неподвижно, пока мы сканируем

to put a head coil around their head to pick up the brain waves,

Он сидел неподвижно, словно статуя в мечети.

He was sitting as still as a statue in the mosque.

- Лежи спокойно и не двигайся!
- Оставайся лежать неподвижно!

Lie still.

Мэри, бывает, часами неподвижно сидит и смотрит на море.

Mary will sit still and look at the sea for hours.

Собака прыгнула в кресло и пять минут лежала там неподвижно.

A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.

Дерево стоит неподвижно, облачённое в предрассветные сумерки, украшенное плотным слоем росы.

The tree stands motionless, clothed in twilight, thickly bedecked with dewdrops.