Translation of "куклы" in English

- Мальчики не играют в куклы.
- Мальчики в куклы не играют.

Boys don't play with dolls.

Мэри коллекционирует раритетные куклы.

Mary collects antique dolls.

Том играет в куклы.

Tom plays with dolls.

- Мэри всё ещё играет в куклы.
- Мэри до сих пор играет в куклы.
- Мэри ещё в куклы играет.

Mary still plays with dolls.

Малыш не больше этой куклы.

The baby is not bigger than this doll.

Маленькие девочки обычно любят куклы.

In general, little girls are fond of dolls.

Она раздала все свои куклы.

She gave away all her dolls.

Моя сестра играет в куклы.

My sister is playing with dolls.

Она ещё в куклы играет.

She still plays with dolls.

У этой куклы большие глаза.

This doll has big eyes.

Маленьким девочкам нравится играть в куклы.

Little girls like playing with dolls.

Как правило, маленьким девочкам нравятся куклы.

Generally speaking, little girls are fond of dolls.

Моя дочь любит играть в куклы.

My daughter likes to play with dolls.

Думаете, я ещё в куклы играю?

Do you think I still play with dolls?

В детстве Том играл в куклы.

Tom played with dolls as a child.

Том играет в куклы. Мэри играет с мячом.

Tom plays with dolls. Mary plays with a ball.

Том играет в куклы, а его сестра нет.

Tom plays with dolls, but his sister doesn't.

- Моя сестра играет в куклы.
- Моя сестра играет с куклами.

- My sister is playing with dolls.
- My sister plays with dolls.

Потом глаза куклы засияли, как две звезды, и она ожила.

- Then the doll's eyes began to shine like two stars and it became alive.
- Then the doll's eyes began to shine like two stars and it came to life.

- Мэри играет со своими куклами.
- Мэри играет в свои куклы.

Mary is playing with her dolls.

А потом глаза куклы засияли, как светлячки, и внезапно она ожила.

Then the doll's eyes began to shine like fireflies, and suddenly it became alive.

- Моя дочь любит играть с куклами.
- Моя дочь любит играть в куклы.

My daughter likes to play with dolls.

- Немецкое правительство приказало уничтожить эти умные куклы, потому что их можно было использовать для слежки за детьми.
- Немецкое правительство приказало уничтожить этих умных кукол, так как они могли быть использованы для слежки за детьми.

The German government ordered the destruction of these smart dolls because they could be used to spy on children.