Translation of "контрольной" in English

- Том жульничал на контрольной.
- Том списывал на контрольной.

Tom cheated on the test.

Она списывала на контрольной.

She cheated on the test.

Они готовятся к контрольной.

They are studying for the test.

- Похоже, ты плохо готовился к контрольной.
- Похоже, вы плохо готовились к контрольной.

Looks like you didn't study much for the test.

- Тебе надо было готовиться к контрольной.
- Вам надо было готовиться к контрольной.

- You should have studied for the test.
- You should've studied for the test.

У пациентов в контрольной группе, напротив,

Control patients, on the other hand,

Я допустил грубейшую ошибку на контрольной.

- I made an awful mistake in the test.
- I made a bad mistake on the test.
- I made a serious mistake on the test.

Я никогда не списывал на контрольной.

I've never cheated on a test.

Надо было мне подготовиться к контрольной.

- I should have studied for the test.
- I should've studied for the test.

- Она поймала его на списывании на контрольной работе.
- Она поймала его за списыванием на контрольной.

She caught him cheating on a test.

Я поймал его за списыванием на контрольной.

I caught him cheating on the test.

- Он готовится к тесту.
- Он готовится к контрольной.

He is preparing for the test.

На сегодняшней контрольной по математике Том получил четвёрку.

Tom got a B on today's math test.

- Ты оставался дома готовиться к экзамену?
- Ты остался дома, чтобы готовиться к контрольной?
- Вы остались дома, чтобы готовиться к контрольной?

Did you stay home to study for the test?

- Я должен подготовиться к тесту.
- Мне надо готовиться к контрольной.

I have to prepare for the test.

- Мне надо готовиться к контрольной.
- Мне надо готовиться к тесту.

I have to study for the test.

- Удачи на экзамене!
- Ни пуха ни пера!
- Удачи на контрольной!

Good luck on the test!

- Том готовился к сегодняшнему зачёту?
- Том готовился к сегодняшней контрольной?

Did Tom study for today's test?

- Надо было тебе готовиться к зачёту.
- Вам следовало готовиться к зачёту.
- Тебе надо было готовиться к контрольной.
- Вам надо было готовиться к контрольной.

- You should have studied for the test.
- You should've studied for the test.

- Это будет на экзамене.
- Это будет в тесте.
- Это будет на контрольной.

This will be on the test.

Я не сказал родителям, что на контрольной по французскому получил лишь тройку.

I didn't tell my parents that I only got a C on my French test.

- Том допустил несколько ошибок в тесте.
- Том допустил несколько ошибок в контрольной.

Tom made a few mistakes on the test.

- Результатов экзамена ещё нет.
- Результатов теста ещё нет.
- Результатов контрольной ещё нет.

The test results are still not in.

- Я сделал серьёзную ошибку в этом тесте.
- Я допустил серьёзную ошибку в контрольной.

I made a serious mistake on the test.

- Подозреваю, что Том списывал на контрольной.
- Подозреваю, что Том списывал во время теста.

- I suspect that Tom cheated on the test.
- I suspect Tom cheated on the test.

- Мне надо готовиться к тесту по биологии.
- Мне надо готовиться к контрольной по биологии.

- I have to study for a biology test.
- I have to revise for a biology test.

- Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому.
- Мне надо готовиться к контрольной по английскому.

I have to prepare for the English test.

- Я получил четвёрку за экзамен по французскому.
- Я получил четвёрку на контрольной по французскому.

I got a B on my French test.

Во время контрольной работы ей стало очень плохо, поэтому ей разрешили выйти в туалет.

During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.

- Том сделал в тесте довольно много ошибок.
- Том сделал в контрольной довольно много ошибок.

Tom made quite a few mistakes on the test.

- Том подозревал, что Мэри списывала на контрольной.
- Том подозревал, что Мэри списывала во время теста.

- Tom suspected that Mary had cheated on the test.
- Tom suspected Mary had cheated on the test.

- Я не готовился к зачёту.
- Я не готовился к контрольной.
- Я не готовился к тесту.

I didn't study for the test.

- Мне надо готовиться к завтрашнему тесту по французскому.
- Мне надо готовиться к завтрашней контрольной по французскому.

I have to study for tomorrow's French test.

- Я был занят подготовкой к зачёту.
- Я был занят подготовкой к тесту.
- Я был занят подготовкой к контрольной.

I was busy studying for a test.