Translation of "количествах" in English

Лучше всего пить в умеренных количествах.

It's best to drink in moderation.

Том пьёт алкоголь в огромных количествах.

Tom drinks copious amounts of alcohol.

Свинец опасен даже в малых количествах.

Even small amounts of lead are dangerous.

Ласки поедают грызунов в больших количествах.

Weasels eat great numbers of rodents.

Семена яблок ядовиты, но они опасны для здоровья только в больших количествах.

Apple seeds are poisonous, but are only dangerous to health when consumed in large quantities.

Создавать хорошие предложения-примеры так легко, что даже если мы случайно удалим несколько хороших предложений в процессе избавления от кучи плохих, думаю, мы могли бы заметно улучшить качество этого корпуса, удаляя в больших количествах.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.