Translation of "известное" in English

Здешнее вино очень известное.

Wine made here is very famous.

Это очень известное полотно.

This is a very famous canvas.

Известное нужно отделить от неизвестного.

The known must be separated from the unknown.

Это очень известное хайку Басё.

This is a very famous haiku by Basho.

Этот пляж - известное туристическое место.

This beach is a popular tourist spot.

Лучше известное заблуждение, чем неизвестная истина.

A known mistake is better than an unknown truth.

потому что есть что-то неправильно известное

because there is something wrongly known

Эта церковь — очень известное и красивое место.

This church is a very famous and beautiful place.

В этом регионе делают очень хорошо известное вино.

A very well known wine is produced in that region.

и едва ли не самое известное из всех — это число π.

and perhaps the most famous number of all is the number pi.

Шесть недель спустя Grande Armée начала печально известное отступление из Москвы.

Six weeks later, the Grande Armée  began its infamous retreat from Moscow.

так что его защитное сооружение, известное как "городские ворота" - должно быть особенно сильным.

So its defences – known as the gatehouse - must be especially strong.