Translation of "захочет" in English

- Том захочет это делать?
- Том захочет этим заниматься?

Will Tom want to do that?

Том захочет помочь.

Tom will want to help.

Мэри захочет пить.

Mary will be thirsty.

Том захочет петь?

Will Tom want to sing?

- Думаешь, Том захочет это делать?
- Думаете, Том захочет это делать?
- Думаешь, Том захочет этим заниматься?
- Думаете, Том захочет этим заниматься?

Do you think Tom is going to want to do that?

- Я думал, Том захочет этот.
- Я думал, Том захочет это.
- Я думал, Том захочет эту.

- I thought Tom would want this one.
- I thought that Tom would want this one.

- Я думал, Том захочет взглянуть.
- Я думала, Том захочет взглянуть.

- I thought Tom would want to take a look.
- I thought that Tom would want to take a look.

- Том захочет пойти с нами.
- Том захочет поехать с нами.

Tom is going to want to go with us.

Он придёт, если захочет.

He will come if he has a mind to.

Он возражает, когда захочет.

He objects whenever he wants to.

Том не захочет ждать.

Tom won't want to wait.

Том захочет это прочитать.

Tom is going to want to read this.

Том захочет знать больше.

Tom will want to know more.

Думаю, Том захочет сесть.

- I think Tom will want to sit down.
- I think that Tom will want to sit down.

Том не захочет помогать.

Tom won't want to help.

- Я подумал, что Том захочет знать.
- Я думал, что Том захочет знать.

- I thought Tom would want to know.
- I thought that Tom would want to know.

- Том не захочет ехать с нами.
- Том не захочет идти с нами.

Tom won't want to go with us.

- Вряд ли Том захочет это делать.
- Том вряд ли захочет это делать.

- Tom is unlikely to want to do that.
- Tom isn't likely to want to do that.

Том не захочет это делать.

- Tom isn't going to want to do that.
- Tom won't want to do that.

- Он захочет есть.
- Он проголодается.

- He'll be hungry.
- He's going to be hungry.
- He will be hungry.

- Она захочет есть.
- Она проголодается.

- She's going to be hungry.
- She will be hungry.
- She'll be hungry.

- Том захочет есть.
- Том проголодается.

- Tom is going to be hungry.
- Tom will be hungry.

- Мэри захочет есть.
- Мэри проголодается.

- Marie will be hungry.
- Marie might be hungry.

Вряд ли он захочет пойти.

He's unlikely to want to go.

Маловероятно, что он захочет присоединиться.

It's unlikely that he'll want to get involved.

Том захочет прочесть этот отчёт.

Tom will want to read this report.

Том вряд ли захочет пойти.

Tom is unlikely to want to go.

Том получает всё, чего захочет.

Tom gets anything he wants.

Том не захочет это слышать.

Tom won't want to hear that.

Том не захочет это читать.

Tom won't want to read this.

Том ничего этого не захочет.

Tom won't want any of this.

- Не думаю, что Том захочет это делать.
- Не думаю, что Том захочет этим заниматься.

- I don't think Tom is going to want to do that.
- I don't think that Tom is going to want to do that.
- I don't think that Tom will want to do that.

- Том захочет узнать, как у тебя дела.
- Том захочет узнать, как у вас дела.

Tom will want to know how you're doing.

- Том не захочет это для тебя делать.
- Том не захочет это для вас делать.

Tom won't want to do that for you.

любой, кто захочет, по всему миру

and that means that anyone who wants to around the world

Можешь приглашать любого, кто захочет прийти.

You may invite any person who wants to come.

Том что-нибудь из этого захочет.

Tom will want some of this.

Том может делать всё, что захочет.

- Tom may do whatever he wants.
- Tom may do whatever he wants to.
- Tom may do whatever he wants to do.

Крайне маловероятно, что Том захочет прийти.

It's very unlikely Tom will want to come.

Том может ходить, в чём захочет.

- Tom can wear anything he wants.
- Tom can wear anything he wants to.

Я знал, что Том захочет пить.

- I knew Tom would be thirsty.
- I knew that Tom would be thirsty.

Том определённо захочет с тобой поговорить.

I'm certain Tom will want to speak with you.

Том, возможно, не захочет этого делать.

Tom probably won't want to do that.

Том вряд ли захочет помочь Мэри.

Tom isn't likely to want to help Mary.

Том может сделать это, если захочет.

Tom can do that if he wants.

Я помогу Тому, если он захочет.

I'll help Tom if he wants me to.

Я знал, что Том захочет спеть.

- I knew Tom would want to sing.
- I knew that Tom would want to sing.

Мэри может это сделать, если захочет.

Mary can go if she wants to.

- Тому захочется пить.
- Том захочет пить.

Tom is going to be thirsty.

Возможно, Том не захочет этого делать.

Maybe Tom won't want to do that.

Том захочет это сделать, я уверен.

Tom will want to do that, I'm sure.

Весьма вероятно, что Том захочет прийти.

It's quite likely that Tom will want to come.

Он не захочет с ней танцевать.

He won't want to dance with her.

Том не захочет с нами оставаться.

Tom won't want to stay with us.

Том не захочет с нами есть.

Tom won't want to eat with us.

Том не захочет с нами танцевать.

Tom won't want to dance with us.

Том не захочет с нами петь.

Tom won't want to sing with us.

Никто не захочет со мной разговаривать.

Nobody will want to talk to me.

- Я сказал тебе, что Том не захочет пойти.
- Я говорил тебе, что Том не захочет идти.
- Я говорил вам, что Том не захочет идти.
- Я говорил тебе, что Том не захочет ехать.
- Я говорил вам, что Том не захочет ехать.

I told you Tom wouldn't want to go.

- Я знал, что Том захочет пойти с нами.
- Я знала, что Том захочет пойти с нами.
- Я знал, что Том захочет с нами пойти.
- Я знала, что Том захочет с нами пойти.

- I knew Tom would want to go with us.
- I knew that Tom would want to go with us.

- Вряд ли Том захочет ещё этим заниматься.
- Вряд ли Том захочет сделать это ещё раз.

Tom is unlikely to want to do that again.

- Я думал, Том не захочет ехать с нами.
- Я думал, Том не захочет идти с нами.

- I thought Tom wouldn't want to go with us.
- I thought that Tom wouldn't want to go with us.

- Я уверен, что Том не захочет сделать это.
- Я уверен, что Том не захочет этого сделать.

I'm sure Tom won't want to do that.

- Я уверен, что Том захочет пойти с нами.
- Я уверена, что Том захочет пойти с нами.

I'm sure Tom will want to go with us.

- Том сказал мне, что Мэри не захочет идти.
- Том сказал мне, что Мэри не захочет ехать.

Tom told me Mary wouldn't want to go.

- Том, возможно, захочет поехать с тобой в Австралию.
- Том, возможно, захочет поехать с вами в Австралию.

Tom might want to go to Australia with you.

- Подозреваю, что Том не захочет этим завтра заниматься.
- Подозреваю, что Том не захочет это завтра делать.

- I suspect Tom won't want to do that tomorrow.
- I suspect that Tom won't want to do that tomorrow.

Я подумал, что Том захочет это увидеть.

- I thought Tom would want to see this.
- I thought that Tom would want to see this.

Том знал, что Мэри не захочет идти.

Tom knew Mary wouldn't want to go.

Том сказал, что Мэри не захочет помочь.

- Tom said Mary wouldn't be willing to help.
- Tom said that Mary wouldn't be willing to help.

Больше никогда она не захочет жить там.

- Never again would she want to live there.
- She doesn't want to live there ever again.

Я знаю, что Том не захочет танцевать.

- I know Tom won't want to dance.
- I know that Tom won't want to dance.

Я знал, что Том не захочет петь.

- I knew Tom wouldn't want to sing.
- I knew that Tom wouldn't want to sing.

Том думал, что Мэри захочет это сделать.

- Tom thought Mary would want to do that.
- Tom thought that Mary would want to do that.

Том думает, что Мэри захочет это сделать.

- Tom thinks Mary will want to do that.
- Tom thinks that Mary will want to do that.

Я знал, что Том захочет это сделать.

- I knew Tom would want to do that.
- I knew that Tom would want to do that.

Том захочет поговорить об этом с Мэри.

Tom is going to want to talk to Mary about that.

- Я знал, что Том не захочет с нами пойти.
- Я знал, что Том не захочет с нами поехать.
- Я знал, что Том не захочет идти с нами.
- Я знал, что Том не захочет ехать с нами.

- I knew Tom wouldn't want to go with us.
- I knew that Tom wouldn't want to go with us.

- Ты правда думаешь, что Том захочет с нами пойти?
- Вы действительно думаете, что Том захочет с нами пойти?

- Do you really think Tom will want to go with us?
- Do you really think that Tom will want to go with us?

- Я знаю, что Том не захочет пойти с нами.
- Я знаю, что Том не захочет с нами пойти.

- I know Tom won't want to go with us.
- I know that Tom won't want to go with us.

- Откуда ты знаешь, что Том не захочет этого делать?
- Откуда вы знаете, что Том не захочет этого делать?

How do you know Tom won't want you to do that?

- Я никогда не думал, что Том захочет это сделать.
- Я никогда не думала, что Том захочет это сделать.

I never thought Tom would want to do that.

- Вряд ли Том захочет куда-то ехать с Мэри.
- Вряд ли Том захочет куда-то идти с Мэри.

Tom will unlikely want to go anywhere with Mary.

Я разрешил ему делать то, что он захочет.

- I have given leave to do what he likes.
- I have given him permission to do what he wants to do.

Я даю это яблоко любому, кто его захочет.

I'll give this apple to whoever wants it.

Не уверен, что он захочет со мной разговаривать.

I'm not sure he wants to talk to me.

Не уверена, что он захочет со мной разговаривать.

I'm not sure he wants to talk to me.