Translation of "заботился" in English

- Я заботился о них.
- Я о них заботился.

I was taking care of them.

Кто заботился о тебе?

Who took care of you?

Том заботился о Мэри.

Tom took care of Mary.

Я заботился о Томе.

I was taking care of Tom.

Я о нём заботился.

I was taking care of him.

Я о ней заботился.

I was taking care of her.

Том всегда заботился о Мэри.

Tom always took care of Mary.

Он всегда о ней заботился.

He always took care of her.

Том заботился о своём больном отце.

Tom cared for his sick father.

Том хорошо заботился о своих детях.

Tom took good care of his children.

Один из её друзей заботился о ней.

She was taken care of by one of her friends.

Когда мама болела, я заботился о ней.

- My mother being ill, I looked after her.
- Since my mother was sick, I looked after her.

- Том о них заботился.
- Том позаботился о них.

Tom took care of them.

Кто заботился о собаке, пока тебя не было?

Who cared for the dog when you were away?

- Я заботился о Томе.
- Я заботилась о Томе.

I took care of Tom.

Он не заботился о своём здоровье и заболел.

Not being careful of his health, he fell ill.

Как долго ты заботился об этом розовом саде?

How long have you looked after this rose garden?

После смерти отца, он заботился о своей матери.

He cared for his mother after his father died.

- Я бы о тебе позаботился.
- Я бы о вас позаботился.
- Я бы о тебе заботился.
- Я бы о вас заботился.

I would've taken care of you.

он заботился о нем, чтобы выжить до сегодняшнего дня

he cared for him to survive until today

- Я бы о них позаботился.
- Я бы о них заботился.

I would've taken care of them.

- Я бы о нём позаботился.
- Я бы о нём заботился.

I would've taken care of him.

- Том заботился о больной матери.
- Том ухаживал за больной матерью.

Tom took care of his sick mother.

- Он заботился о своей матери после смерти его отца.
- Он принял на себя заботу о матери после смерти отца.

He took care of his mother after his father's death.

- Я бы позаботился о ней.
- Я бы позаботилась о ней.
- Я бы о ней позаботился.
- Я бы о ней заботился.

I would've taken care of her.