Translation of "готовясь" in English

готовясь к нападению,

when preparing themselves for a violent event

Том засиделся допоздна, готовясь к экзамену.

- Tom stayed up late studying for the exam.
- Tom stayed up late studying for his exam.

Я сдал экзамен, даже не готовясь.

I passed the exam without preparation.

Она убиралась в доме, готовясь к празднику.

She was cleaning the house in preparation for a party.

Он потратил неисчислимое количество времени, готовясь к тесту.

He spent countless hours preparing for the test.

Том пошёл на экзамен, не готовясь, и провалился.

Tom went into the exam unprepared and failed it.

Том пошёл на экзамен, не готовясь, и получил "отлично".

- Tom went into the exam unprepared and achieved the top mark.
- Tom went into the exam and, without having done any preparation, achieved the top mark.

- Готовясь к экзаменам, Маша подчёркивает выделителем самые важные предложения в конспекте.
- Готовясь к экзаменам, Маша подчёркивает маркером самые важные предложения в конспекте.

Preparing for her exams, Masha underlines the most important sentences in the summary with a marker.

Она практиковала перед зеркалом реверансы, готовясь ко встрече с королевой.

She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen.

Готовясь к экзаменам, Маша подчёркивает маркером самые важные предложения в конспекте.

Preparing for her exams, Masha underlines the most important sentences in the summary with a marker.

Готовясь к поездке в Вену, Том решил немного выучить австралийский немецкий.

In preparation for his trip to Vienna, Tom decided to learn some Australian German.

- Том сейча́с зубри́т для ито́говых экза́менов.
- Том сейчас зубрит материал, готовясь к выпускным экзаменам.

Tom is now cramming for the finals.