Translation of "выглядывали" in English

Мы все выглядывали из окна.

We all looked out the window.

Её волосы выглядывали из-под шляпы.

Her hair came out from under her hat.

Из щели выглядывали чьи-то маленькие глаза.

Someone's eyes peered out of the crack.

- Мы выглянули в окно, но ничего не увидели.
- Мы выглядывали из окна, но ничего не видели.
- Мы посмотрели в окно, но ничего не увидели.

We looked out the window but saw nothing.