Translation of "врачу" in English

0.008 sec.

Examples of using "врачу" in a sentence and their english translations:

- Сходи к врачу.
- Сходите к врачу.

Go see a doctor.

- Отведи его к врачу.
- Отведите его к врачу.
- Своди его к врачу.
- Сводите его к врачу.
- Отвези его к врачу.
- Отвезите его к врачу.
- Свози его к врачу.
- Свозите его к врачу.

Take him to a doctor.

Позвоните врачу!

Call the doctor!

- Тебе стоит сходить к врачу.
- Тебе нужно к врачу!
- Тебе лучше показаться врачу.

You should see a doctor.

- Тебе нужно показаться врачу.
- Вам необходимо показаться врачу.

It's necessary for you see a doctor.

Сходи к врачу.

Go and see the doctor.

- Вам надо к врачу.
- Вам надо сходить к врачу.
- Вы должны сходить к врачу.

You must see a doctor.

- Тебе надо сходить к врачу.
- Ты должен сходить к врачу.
- Тебе надо к врачу.

You must see a doctor.

- Вчера я ходил к врачу.
- Вчера я ходила к врачу.
- Я вчера ходил к врачу.
- Я вчера ходила к врачу.

Yesterday I went to the doctor.

- Тебе надо сходить к врачу.
- Тебе лучше показаться врачу.

- You ought to see a doctor.
- You should consult a doctor.

- Вы должны обратиться к врачу.
- Ты должен сходить к врачу.
- Вы должны сходить к врачу.

You must see a doctor.

- Вам надо бы сходить к врачу.
- Вам следует сходить к врачу.
- Тебе надо бы к врачу.

You should go to the doctor.

- Тебе надо сходить к врачу.
- Сходил бы ты к врачу.

You should go to the doctor.

- Мне сегодня нужно к врачу.
- Мне сегодня надо к врачу.

I have to go to the doctor today.

- Сегодня я ходил к врачу.
- Сегодня я пошёл к врачу.

Today, I went to the doctor's.

- Том наконец пошел к врачу.
- Том пошёл наконец ко врачу.

Tom finally went to a doctor.

- Я должен отвезти её к врачу.
- Я должен отвезти их к врачу.
- Я должен отвести её к врачу.
- Я должен отвести их к врачу.
- Я должен сводить её к врачу.
- Я должен сводить их к врачу.
- Я должен свозить её к врачу.
- Я должен свозить их к врачу.

I need to get them to a doctor.

Вы ходили к врачу?

Did you go to see a doctor?

Он пошёл к врачу.

He went for the doctor.

Том ходил к врачу.

- Tom went for a doctor.
- Tom saw a doctor.
- Tom went to get the doctor.

Я иду к врачу.

I'm going to the doctor.

Он идет к врачу.

He went for the doctor.

Я пошёл к врачу.

I went to the doctor.

Том пошёл к врачу.

Tom went to the doctor.

Ты ходила к врачу?

Did you go to the doctor?

Ты ходил к врачу?

Did you go to the doctor?

Мне нужно к врачу.

I need to see the doctor.

Тебе нужно к врачу!

You should see a doctor.

Надо обратиться к врачу.

You should consult your doctor.

Тебе лучше показаться врачу.

- You ought to see a doctor.
- You had better consult the doctor.
- You should see a doctor.

Пациент показал врачу язык.

The patient showed the doctor his tongue.

Немедленно иди к врачу!

Go to the doctor at once!

- Думаю, мне пора сходить к врачу.
- Думаю, мне пора к врачу.

I think it's time for me to consult a doctor.

- Пойди к врачу взять прописанное лекарство!
- Сходи к врачу за рецептом!

Go to the doctor to get your prescription!

- Тебе стоит сходить к врачу.
- Тебе надо бы сходить к врачу.

You should see a doctor.

- Нам надо отвести Тома к врачу.
- Нам надо сводить Тома к врачу.
- Мы должны отвести Тома к врачу.

We have to get Tom to a doctor.

- Нам надо отвести Тома к врачу.
- Нам надо сводить Тома к врачу.

- We've got to take Tom to the doctor.
- We have to get Tom to a doctor.

- Мы должны отвести его к врачу.
- Мы должны отвезти его к врачу.

We have to get him to a doctor.

- Ты был у врача?
- Ты ходил к врачу?
- Ты ходил ко врачу?

Did you see a doctor?

- Думаю, тебе стоит сходить к врачу.
- Думаю, вам стоит сходить к врачу.

I think you should go see a doctor.

- Я должен отвести её к врачу.
- Я должен сводить её к врачу.

I need to get her to a doctor.

Он очень доверяет этому врачу.

He has great belief in that doctor.

Необходимо, чтобы ты показался врачу.

It is necessary that you see a doctor.

Он пошёл к зубному врачу.

He went to the dentist.

Сегодня я ходил к врачу.

- Today I went to the doctor.
- I went to the doctor today.

Тебе стоит сходить к врачу.

You should see a doctor.

Вам нужно обратиться к врачу.

You need to get to a doctor.

Том, наверное, пошёл к врачу.

Tom has probably gone to the doctor.

Тебе надо сходить к врачу.

You must go to the doctor.

Я убедил его показаться врачу.

I persuaded him to be examined by the doctor.

Сегодня я сходил к врачу.

- Today, I went to the doctor's.
- I went to the doctor today.

Не верю я своему врачу.

I have no great belief in my doctor.

Я лучше схожу к врачу.

- You should see a doctor.
- You'd better see a doctor.

Сегодня я пошёл к врачу.

- Today, I went to the doctor's.
- I went to the doctor today.

Том пошёл наконец ко врачу.

Tom finally went to a doctor.

Если заболеешь — иди к врачу.

If you get sick, go to the doctor.

Вам надо сходить к врачу.

You should go see a doctor.

Однажды он пошёл к врачу.

One day he went to see the doctor.

Думаю, мне нужно к врачу.

I think I need to see a doctor.

Я хочу сходить к врачу.

I want to see a doctor.

Сами сообщил об этом врачу.

Sami told the doctor about that.

Сами регулярно ходил к врачу.

Sami went to the doctor regularly.

Тому нужно сходить к врачу.

Tom needs to see a doctor.

Ему надо позвонить своему врачу.

He has to call his doctor.

Он хочет позвонить своему врачу.

He wants to call his doctor.

Тому надо сходить к врачу.

Tom should go and see a doctor.

- Я думаю, мне надо к врачу.
- Я думаю, мне надо сходить к врачу.

I think I should see a doctor.

- Я убедил Джона сходить на осмотр к врачу.
- Я уговорил Джона показаться врачу.

I persuaded John to be examined by the doctor.

- Я думаю, вам надо пойти к врачу.
- Я думаю, вам надо сходить к врачу.

I think you should see a doctor.

- Моя дочь больна, мы идём к врачу.
- Моя дочь больна, мы едем к врачу.

My daughter is sick, we are going to the doctor.

Медсестра быстро решает позвонить врачу домой,

Fleetingly, she considers calling the doctor at home,

Мне вчера надо было к врачу.

I had to see a doctor yesterday.

- Позвоните, пожалуйста, врачу.
- Позовите, пожалуйста, врача.

Please call in a doctor.

Мне нужно сводить сына к врачу.

I have to take my son to the doctor.

Почему ты не сходишь к врачу?

Why not see the doctor?

Что я должен есть согласно врачу?

What does the doctor want me to eat?

Том посоветовал Мэри пойти показаться врачу.

Tom advised Mary to go to see a doctor.

- Она вызвала врача.
- Она позвонила врачу.

She called a doctor.

Я больше не доверяю этому врачу.

- I have lost faith in the doctor.
- I have lost faith in that doctor.
- I've lost faith in that doctor.