Translation of "показаться" in Arabic

Может показаться не очень отсюда,

‫ربما لا تبدو ذات شأن‬ ‫من هنا،‬

Могло показаться, что он слишком драматизирует,

يبدو ذلك دراميًا طوال الوقت،

Это может показаться крайне нецивилизованным заявлением,

الآن، قد يبدو أنه لا يليق التحدث هكذا في هذا المقام،

Сами было очень нужно показаться врачу.

كان سامي حقّا بحاجة لرؤية طبيب.

Этот лист бумаги может показаться вам интересным.

قذ تظن بأن هذه الورقة مثيرة للاهتمام.

Эта стена может показаться вполне обычной невооружённому взгляду,

بينما يبدو هذا الحائط عادي المنظر،

Некоторые японцы настолько застенчивы, что могут показаться грубыми.

بعض اليابانيون جدا خجولين لدرجة يبدون وقحين.