Translation of "впечатлять" in English

- Вы не перестаёте меня впечатлять.
- Ты не перестаёшь меня впечатлять.

You never cease to impress me.

и если есть одна вещь, которая не перестаёт впечатлять меня каждый день,

and if there's one thing that doesn't cease to impress me on the daily,