Translation of "благодаришь" in English

Я дал тебе всё, и так ты меня благодаришь?

I have given you everything and this is how you repay me?

- За что ты меня благодаришь?
- За что вы меня благодарите?

Why are you thanking me?

- Ты никогда никого не благодаришь.
- Ты никогда никому не говоришь спасибо.
- Вы никогда никому не говорите спасибо.

You never thank anybody.