Translation of "Погодите" in English

минуточку погодите…

wait for it, wait for it -

Погодите. Смотрите.

[Bear] Oh, hold on. Look.

Погодите минуту.

Wait a minute.

Погодите, не стреляйтесь!

Wait, don't shoot yourself!

Погодите, не стреляйте!

Wait, don't shoot!

Погодите. Смотрите. Посмотрите на этих мух.

[Bear] Oh, hold on. Look. See all the flies over this?

Погодите. Смотрите. Видите всех этих мух?

[Bear] Oh, hold on. Look. See all the flies over this?

- Секундочку.
- Погодите секунду.
- Удели мне секунду!

- Hold on a second.
- Give me a second.
- Give me a sec.

- Подожди секунду.
- Подожди секундочку.
- Погодите минутку.

- Wait a moment.
- Wait one moment.

Погодите, пока не будут известны все обстоятельства дела.

Wait until all the facts in the case are known.

- Погодите, не стреляйте!
- Подожди, не стреляй!
- Подождите, не стреляйте!
- Стой, не стреляй!
- Погоди, не стреляй!
- Стойте, не стреляйте!

Wait, don't shoot!