Translation of "«тощий»" in English

- Ты тощий.
- Вы тощий.

- You're skinny.
- You are skinny.

Том тощий.

- Tom is skinny.
- Tom is thin.

Тощий убил толстяка.

The thin man killed the fat man.

Я не тощий.

I'm not skinny.

Том ужасно тощий.

Tom is awfully skinny.

Том не тощий.

Tom isn't skinny.

Ты слишком тощий.

- You are too skinny!
- You're too skinny.

- Я тощий.
- Я тощая.

I'm skinny.

- Ты тощий.
- Ты худой.

- You're skinny.
- You are skinny.

Вежливее говорить «худой», а не «тощий».

It's more polite to say thin than skinny.

Том не такой тощий, как я.

Tom isn't as skinny as I am.

Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.

The thin man paused in the shade with his knees a little bent.

- Он худой.
- Он тощий.
- Он худощавый.
- Он поджарый.

He's skinny.

- Ты такая тощая.
- Ты такой худой.
- Ты такой тощий.

You're so skinny.

- Ты слишком тощий! Ты должен есть больше.
- Ты такой доходяга! Ешь больше.

You're too skinny! You need to eat more.

- Он такой худой, что на скелет похож.
- Он такой тощий, что похож на скелет.

He's so thin that he looks like a skeleton.

- Ты слишком тощий! Ты должен есть больше.
- Ты слишком худой! Ты должен больше есть.

You're too skinny! You need to eat more.