Translation of "человечество" in Dutch

Человечество стало богаче.

De mensheid is rijker geworden.

поэтому, если бы человечество исчезло сегодня,

Als wij vandaag zouden verdwijnen,

Вы вернули мне веру в человечество.

- U hebt mijn vertrouwen in de mensheid hersteld.
- Ze hebben mijn vertrouwen in de mensheid hersteld.

Под «нашим» наследием я подразумеваю всё человечество.

En natuurlijk, met 'ons' erfgoed, bedoel ik die van alle mensen.

Вы думаете, человечество когда-нибудь колонизирует Луну?

Denk je dat de mensen op een dag de maan zullen koloniseren?

Разработка тайнописей уже на протяжении веков занимает человечество.

Het ontwerp van geheimschriften is al eeuwenlang een bezigheid van de mensheid.

Надеюсь, что однажды всё человечество будет жить мирно и свободно во всём мире.

Ik hoop dat op een dag alle mensen in een wereld van vrede en vrijheid zullen leven.