Translation of "убежать" in Dutch

- Ты не можешь убежать.
- Вы не можете убежать.

Je kan niet wegrennen.

Почему ты пытаешься убежать?

Waarom probeer je weg te lopen?

Мы не сможем убежать.

We zullen niet kunnen ontsnappen.

и захотите убежать, не оглядываясь.

en je zal waarschijnlijk hard willen weglopen.

- Можно убежать от всего, кроме совести.
- Мы можем убежать от всего, кроме совести.

We kunnen van alles wegrennen, behalve van ons geweten.

Никогда не пытайтесь убежать от волка!

Probeer nooit van een wolf weg te rennen.

- Том попытался сбежать.
- Том попытался убежать.

- Tom probeerde weg te rennen.
- Tom probeerde te vluchten.

- Я хочу сбежать.
- Я хочу убежать.

Ik wou weglopen.

Вам вряд ли удастся от него убежать.

want ik denk niet dat je sneller kunt lopen dan een beer.