Translation of "сбежать" in Polish

- Тебе не сбежать.
- Вам не сбежать.

Nie możesz uciec.

- Почему ты пытался сбежать?
- Почему вы пытались сбежать?

Czemu próbowałeś uciec?

Я пытался сбежать.

Próbowałem uciec.

- Я попытался сбежать.
- Я попытался смыться.
- Я пытался сбежать.

Próbowałem uciec.

Том помог мне сбежать.

Tom pomógł mi uciec.

Не дайте им сбежать!

Nie pozwól im uciec!

- Как тебе удалось сбежать из тюрьмы?
- Как вам удалось сбежать из тюрьмы?

Jak udało ci się uciec z więzienia?

Она хотела сбежать от повседневности.

Chciała uciec od życia codziennego.

Мы не можем позволить тарантулу сбежать.

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

- Том попытался сбежать.
- Том попытался убежать.

Tom próbował uciec.

Том помог Мэри сбежать из тюрьмы.

Tom pomógł Mary uciec z więzienia.

Мы не можем позволить этому тарантулу сбежать.

Nie możemy pozwolić temu ptasznikowi uciec.

Думаю, очень маловероятно, что мы сможем сбежать из этой тюрьмы.

- Mało prawdopodobne, że zdołamy uciec z tego więzienia.
- Chyba niemożliwe, byśmy dali radę uciec z tego więzienia.