Translation of "республики" in Dutch

Киншаса — столица Демократической Республики Конго.

Kinshasa is de hoofdstad van de Democratische Republiek Congo.

- Руководство республики обсудило план принятия мер против кризиса.
- Власти республики обсудили план мероприятий по противодействию кризису.

De autoriteiten van de republiek hebben het actieplan voor de bestrijding van de crisis besproken.

- Прага - столица Чехии.
- Прага - столица Чешской Республики.

Praag is de hoofdstad van Tsjechië.

Не следует путать две совершенно разные организации: Европейский совет состоит из глав государств и правительств Европейского союза, в то время как в Совет Европы входят 46 государств, среди которых Россия и республики Кавказа.

Men mag die twee totaal verschillende instanties niet met elkaar verwarren: de „Europese Raad” bestaat uit de staats- en regeringshoofden van de Europese Unie. In de „Raad van Europa” zetelen 47 staten, waaronder Rusland en de Kaukasische republieken.