Translation of "представляла" in Dutch

Иногда я даже представляла, что снова заболела.

Soms beeldde ik me in dat ik weer ziek aan het worden was.

Я поняла, что представляла себя героем этой книги,

Ik realiseerde me dat ik me hier ín het boek bevond,

потому что он выглядел совсем не так, как я его представляла.

Want hij leek niet op degene die ik me had voorgesteld.