Translation of "предлагаю" in Dutch

- Предлагаю тебе его отпустить.
- Предлагаю вам его отпустить.

- Ik raad aan dat je hem laat gaan.
- Ik raad aan dat je hem verlaat.

Предлагаю поставить запятую.

Ik stel voor een komma in te voegen.

Предлагаю поставить тут запятую.

- Ik stel voor hier een komma te plaatsen.
- Ik stel voor om hier een komma te plaatsen.

Предлагаю на сегодня закончить работу.

Ik stel voor dat we het werk stoppen voor vandaag.

Я предлагаю тебе нанять адвоката.

Ik stel je voor een advocaat te nemen.

Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор.

Ik stel voor dat we thuisblijven en tv kijken.

Я предлагаю тебе написать ей благодарственное письмо.

Ik stel voor dat je haar een bedankbrief schrijft.

Я предлагаю написать не банальщину, а что-то реально полезное и интересное.

Ik stel voor geen banaliteiten te schrijven, maar iets dat werkelijk bruikbaar en interessant is.