Translation of "королем" in Dutch

«королем Артуром».

'koning Arthur'.

захватчика, который стал королем Англии.

indringer om koning van Engeland te worden.

лев по праву считается ночным королем.

...zijn leeuwen de koningen van de nacht.

Теперь он предстал перед новым королем Хьорвардом….

Nu werd hij voor de nieuwe koning, Hjorvard, getrokken….

был викингом, которого боялись, прежде чем он стал христианским королем.

een gevreesde Viking geweest voordat hij een christelijke koning werd.

Согласно легенде, Хрольф-Краки был великим датским королем VI века - датским

Volgens de legende was Hrolf-Kraki een grote Deense koning uit de 6e eeuw - een Deense

Гарольд Хардрада вырос, чтобы стать королем Норвегии и одним из величайших викингов.

Harold Hardrada groeide uit tot koning van Noorwegen, en een van de grootste Vikingen van allemaal.

В 986 году они были завербованы королем Дании, чтобы поработить Ярла Хакона из Ладе.

In 986 werden ze door de koning van Denemarken gerekruteerd om Jarl Hakon van Lade te onderwerpen.