Translation of "каникулы" in Dutch

- Летние каникулы закончились.
- Летние каникулы прошли.

De zomervakantie is voorbij.

Ненавижу каникулы.

Ik haat vakanties.

Теперь каникулы закончились.

De vakantie is nu voorbij.

У студентов каникулы.

De studenten hebben vakantie.

- Как прошёл отпуск?
- Как провёл каникулы?
- Как каникулы?
- Как прошли каникулы?
- Как провела каникулы?
- Как отпуск?
- Как провёл отпуск?
- Как провела отпуск?

Hoe was je vakantie?

- Школа закрыта на новогодние каникулы.
- Школа закрыта на рождественские каникулы.

De school is gesloten voor de kerstvakantie.

Каникулы подходят к концу.

De vakantie is bijna om.

Скоро будут летние каникулы.

Het is bijna zomervakantie.

Как прошли ваши каникулы?

Hoe was uw zomervakantie?

Когда начинаются твои летние каникулы?

Wanneer begint je zomervakantie?

Когда начнутся ваши зимние каникулы?

Wanneer begint je wintervakantie?

Зимние каникулы с какого числа?

Wanneer begint je wintervakantie?

Летние каникулы заканчиваются слишком быстро.

De zomervakantie is te snel voorbij.

Скорей бы уж летние каникулы.

Ah, ik kan niet wachten op de zomervakantie.

Школа скоро закроется на летние каникулы.

De school sluit weldra wegens de zomervakantie.

- Теперь каникулы закончились.
- Теперь отпуск закончился.

De vakantie is nu voorbij.

Сколько у тебя длятся рождественские каникулы?

- Hoe lang is je kerstvakantie?
- Hoe lang is uw kerstvakantie?

Я провёл летние каникулы у своей тёти.

Ik heb de zomervakantie bij mijn tante doorgebracht.

У вас в Японии есть рождественские каникулы?

- Heb je een kerstvakantie in Japan?
- Hebt u een kerstvakantie in Japan?
- Hebben jullie een kerstvakantie in Japan?

- Куда вы едете в отпуск?
- Куда ты едешь на каникулы?
- Куда вы едете на каникулы?
- Куда ты едешь в отпуск?

Waar gaan jullie naartoe deze vakantie?

- Мне нужен отдых.
- Мне нужны каникулы.
- Мне нужен отпуск.

- Ik heb vakantie nodig.
- Ik ben aan vakantie toe.

- Мне нужен отдых.
- Мне нужен праздник.
- Мне нужны каникулы.
- Мне нужен отпуск.

Ik heb een vakantie nodig.