Translation of "идеальное" in Dutch

Это идеальное место.

Dit is de perfecte plek.

Идеальное соотношение размера Луны и планеты,

Een Goudlokjesmaan rond een Goudlokjesplaneet --

Пляж — идеальное место для детской игры.

Het strand is een ideale plek voor kinderen om te spelen.

Пляж — идеальное место для детских игр.

Het strand is de ideale plaats voor kinderen om te spelen.

- Это было идеальное утро.
- Утро было идеальным.

Het was een perfecte ochtend.

перестать думать, что существует какое-то идеальное состояние,

en dat je ophoudt te geloven in stralende, perfecte gezondheid

Идеальное место для новой семьи в долгую зимнюю ночь.

De perfecte plek om een gezin te beginnen tijdens de lange winternacht.

...не растущей под густыми кронами – идеальное место для встреч.

...vormt een berm de perfecte plek om samen te komen.

Смотрите, все здесь рассыпается на части. Но это идеальное место для охоты на ползучих тварей.

Alles valt hier uit elkaar. Maar het is de perfecte plek om op beestjes te jagen.