Translation of "заметите" in Dutch

вы заметите, что запоминаете слова намного лучше,

zul je merken dat de woorden je beginnen bij te blijven.

- Ты вряд ли заметишь разницу.
- Вы вряд ли заметите разницу.

Je zal het verschil waarschijnlijk niet merken.

- Ты едва ли это заметишь.
- Вы едва ли это заметите.

Je zal het nauwelijks kunnen opmerken.

- Ты, вероятно, даже не заметишь разницы.
- Вы, вероятно, даже не заметите разницы.

Je zult waarschijnlijk niet eens enig verschil opmerken.