Translation of "горячий" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "горячий" in a sentence and their dutch translations:

Чай горячий.

De thee is heet.

Кофе горячий.

De koffie is heet.

Суп горячий.

De soep is heet.

- Я люблю горячий кофе.
- Мне нравится горячий кофе.

Ik hou van hete koffie.

- Осторожно! Суп очень горячий.
- Осторожно! Суп очень горячий!

Pas op! De soep is erg heet!

Суп слишком горячий.

De soep is te heet.

Ммм, горячий шоколад!

Mmm, warme chocolademelk!

Суп очень горячий.

De soep is heet.

Мне нужен горячий шоколад.

Ik heb een warme chocolademelk nodig.

Ой, кофе действительно горячий!

Waw, de koffie is echt heet!

Этот чай очень горячий.

Deze thee is heet.

Осторожно. Суп очень горячий.

Pas op! De soep is erg heet!

Кто будет горячий шоколад?

Wie wil er warme chocolade?

Я люблю горячий суп.

- Ik hou ervan om hete soep te eten.
- Ik eet graag hete soep.

- Он горячий.
- Он тёплый.

- Hij is heet.
- Hij is warm.

Я люблю есть горячий суп.

- Ik hou ervan om hete soep te eten.
- Ik eet graag hete soep.

Меня всегда бодрит горячий кофе.

Hete koffie verfrist mij altijd.

- Этот чай слишком горячий, чтобы его пить.
- Этот чай такой горячий, что его невозможно пить.

Deze thee is te heet om te drinken.

Этот чай слишком горячий, чтобы его пить.

Deze thee is te heet om te drinken.

- Жарко.
- Она горячая.
- Он горячий.
- Оно горячее.

Het is heet.

- Чай был такой горячий, что я обжег язык.
- Чай был такой горячий, что я обжёг себе язык.

De thee was zo heet, dat ik m'n tong verbrand heb.

- Этот кофе недостаточно горячий.
- Это кофе недостаточно горячее.

Deze koffie is niet warm genoeg.

Кофе был такой горячий, что я не мог пить.

De koffie was zo heet, dat ik hem niet kon drinken.

- Я люблю есть горячий суп.
- Я люблю поесть горячего супа.

Ik hou ervan om hete soep te eten.

- Я люблю есть горячий суп.
- Я люблю есть суп горячим.
- Я люблю поесть горячего супа.

Ik hou ervan om hete soep te eten.

- Кофе было такое горячее, что я чуть не обжёг язык.
- Кофе был такой горячий, что я чуть не обожгла язык.

De koffie was zo heet dat ik bijna mijn tong verbrandde.