Translation of "встали" in Dutch

Они встали.

U stond.

- Они встали довольно поздно.
- Вы довольно поздно встали.

U bent tamelijk laat opgestaan.

Вы поздно встали?

Bent u laat opgestaan?

Все зрители встали и начали аплодировать.

Het hele publiek stond op en begon te applaudisseren.

У меня от этого волосы встали дыбом.

Dat deed mijn haar recht komen.

Мы встали в очередь за билетами на концерт.

We gingen in de rij staan om aan kaarten voor het concert te komen.

- Рыбаки встали до рассвета.
- Рыбаки поднялись до рассвета.

- De vissers zijn voor zonsopgang opgestaan.
- De vissers stonden op voor zonsopgang.

- Когда ты встал?
- Когда ты проснулся?
- Ты когда встал?
- Вы когда встали?

- Hoe laat ben je opgestaan?
- Wanneer ben je opgestaan?

- Ты проснулся?
- Ты проснулась?
- Ты встал?
- Ты встала?
- Вы встали?
- Вы проснулись?

Ben je wakker?