Examples of using "поднялись" in a sentence and their german translations:
Alle Preise sind gestiegen.
- Wir gingen treppauf.
- Wir gingen die Treppe hinauf.
- Sie gingen die Treppe hinauf.
- Sie gingen treppauf.
- Sie gingen nach oben.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden.
Wir gingen an Bord des Flugzeugs.
Wir sind alle schnell an Bord gegangen.
Wir fuhren mit dem Aufzug auf und ab.
Wir fuhren rauf und runter mit dem Fahrstuhl.
Die Passagiere gingen alle an Bord des Schiffes.
Wir fuhren mit der Seilbahn den Berg hoch.
Wir haben es an die Spitze der Klippe geschafft. Eine traumhaften Aussicht.
Die Jäger standen vor Tagesanbruch auf.
Die Fischer standen vor Sonnenaufgang auf.
- Die Piraten enterten das Schiff.
- Die Seeräuber enterten das Schiff.
Die Zuschauer erhoben sich begeistert von den Bänken, als Tom mit seiner Vorstellung zu Ende gekommen war.
Vier Tage später, am 20. Juli, stiegen Armstrong und Aldrin in ihre Mondlandefähre mit dem
Ihm richteten sich die Nackenhaare auf.
Der Vorhang senkte sich wieder. Mineko und Yoshiko erhoben sich von ihren Plätzen. Auch Sanshirō erhob sich daraufhin.
Sie erstiegen die höchste Stelle des Hügels, von wo aus ein Feld, ein Fluss und in der Ferne ein kleines Wäldchen zu sehen waren.
Die Preise sind 2013 um ganze 28 Prozent gestiegen.
Erwartungsgemäß sind die Preise für Importwaren gestiegen.