Translation of "безопасное" in Dutch

...и это самое безопасное время для кладки.

...is het 's nachts het veiligst om te nestelen.

Это самое безопасное место, какое я знаю.

Dit is de veiligste plek die ik ken.

Надвигается гроза. Отведёшь детей в безопасное место?

Er is onweer op komst. Breng je de kinderen in veiligheid?