Translation of "бедным" in Dutch

- Быть бедным не стыдно.
- Быть бедным не зазорно.

- Arm zijn is geen schande.
- Armoe is geen schande.

Ты помогал бедным.

Jij hielp de armen.

Мы даём бедным деньги.

Wij geven geld aan de armen.

Мы даём деньги бедным.

Wij geven geld aan de armen.

Он старался помощь бедным издольщикам Алабамы,

Hij probeerde de arme pachters van Alabama te helpen

Я знаю, каково это — быть бедным.

Ik weet hoe het is om arm te zijn.

Том посвятил свою жизнь помощи бедным.

Tom wijdde zijn leven aan de bestrijding van armoede.

Я предпочел бы быть бедным, чем богатым.

Ik ben liever arm dan rijk.

Он не знает, что значит быть бедным.

Hij weet niet wat het is arm te zijn.

- Он был очень бедным.
- Он был очень беден.

- Hij was erg arm.
- Hij was heel arm.

Никто не хочет быть бедным в моей стране.

In mijn land wil er niemand arm zijn.

Пропасть между богатым и бедным становится все шире.

De kloof tussen rijk en arm wordt steeds groter.

- Он был плохим музыкантом.
- Он был бедным музыкантом.

Hij was een arme muzikant.

- Мне не стыдно быть бедным.
- Мне не стыдно, что я беден.

- Ik schaam me er niet voor dat ik arm ben.
- Ik denk niet dat arm zijn iets is om je voor te schamen.