Translation of "английского" in Dutch

- Он учитель английского.
- Он преподаватель английского.

Hij is leraar Engels.

- Французский труднее английского?
- Французский сложнее английского?

Is Frans moeilijker dan Engels?

Он преподаватель английского.

Hij is leraar Engels.

Он учитель английского.

Hij is leraar Engels.

Я учитель английского.

Ik ben leraar Engels.

- Господин Танака - наш учитель английского языка.
- Господин Танака - наш преподаватель английского.
- Господин Танака - наш учитель английского.

Mijnheer Tanaka is onze leraar Engels.

Изучение английского требует терпения.

Engels leren vereist geduld.

Он наш учитель английского.

Hij is onze leraar Engels.

Я не знаю английского.

Ik ken geen Engels.

Он не знает английского.

Hij spreekt geen Engels.

Моя сестра - преподаватель английского.

Mijn zus werkt als lerares Engels.

Миссис Смит — учитель английского?

Is mevrouw Smith lerares Engels?

Том даёт уроки английского.

- Tom leert Engels.
- Tom geeft lessen Engels.

Том давал уроки английского.

Tom gaf Engels.

- Этот роман переведён с английского.
- Этот роман был переведён с английского.

Deze roman is vertaald uit het Engels.

- Профессия моей сестры - преподавание английского языка.
- Моя сестра работает учительницей английского.

Mijn zus werkt als lerares Engels.

- У вас есть словарь английского языка?
- У тебя есть словарь английского языка?

- Heb je een Engels woordenboek?
- Hebben jullie een Engels woordenboek?
- Hebt u een Engels woordenboek?

Мистер Браун - наш учитель английского.

Meneer Brown is onze leraar Engels.

Французский, по-моему, сложнее английского.

Volgens mij is Frans moeilijker dan Engels.

Этот роман переведён с английского.

Deze roman is vertaald uit het Engels.

Моя сестра работает учительницей английского.

Mijn zus werkt als lerares Engels.

Мисс Суон — наш учитель английского языка.

Juffrouw Swan is onze lerares Engels.

Он зарабатывает на жизнь преподаванием английского.

- Hij verdient de kost met het geven van Engelse les.
- Hij verdient zijn brood door Engelse les te geven.
- Hij geeft Engels voor de kost.

Кроме английского языка он преподаёт математику.

Behalve Engels geeft hij ook wiskunde.

Наш преподаватель английского всегда приходит вовремя.

Onze leraar Engels is altijd op tijd.

У вас есть словарь английского языка?

- Heb je een Engels woordenboek?
- Hebben jullie een Engels woordenboek?
- Hebt u een Engels woordenboek?

Господин Танака - наш учитель английского языка.

Mijnheer Tanaka is onze leraar Engels.

Этот роман был переведён с английского.

Deze roman is vertaald uit het Engels.

Кроме английского он знает немецкий и французский.

Naast Engels kent hij nog Duits en Frans.

- Французский сложнее английского?
- Французский сложнее, чем английский?

Is Frans moeilijker dan Engels?

- Мой преподаватель английского посоветовал мне прочесть эти книги.
- Мой учитель английского языка посоветовал мне прочитать эти книги.

Mijn leraar Engels heeft mij aangeraden deze boeken te lezen.

Кроме английского он знает ещё два иностранных языка.

Hij beheerst twee vreemde talen bovenop het Engels.

Мой преподаватель английского посоветовал мне прочесть эти книги.

Mijn leraar Engels heeft mij aangeraden deze boeken te lezen.

Человек, с которым я разговаривал, мой преподаватель английского.

De man waar ik mee aan het praten was is mijn leerkracht Engels.

У них уроки английского три раза в неделю.

Ze hebben drie keer per week lessen Engels.

Некоторые немецкие слова чрезвычайно трудно произнести носителям английского языка, например, "штрайххольцшэхте́льхен".

Sommige Duitse woorden zijn uiterst moeilijk uit te spreken voor Engelstalige sprekers, bij voorbeeld: "Streichholzschächtelchen."

Когда он был ребёнком, его целью было стать учителем английского языка.

Toen hij een kind was, was het zijn ambitie om leraar Engels te zijn.

Я и английского-то не знаю, не говоря уже об испанском.

Ik kan geen Engels spreken, en Spaans nog minder.

- Некоторые люди считают, что носителю английского языка сложно выучить китайский, но я не согласен.
- Некоторые люди считают, что носителю английского языка сложно выучить китайский, но я не согласна.

Sommige mensen denken dat het moeilijk is voor mensen met Engels als moedertaal om Chinees te leren, maar daar ben ik het niet mee eens.

Я не согласен с тем, что для лучшего понимания английского требуется изучать латынь.

Ik ben het er niet mee eens dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.