Translation of "Наполеона»" in Dutch

Конь Наполеона был белым.

Het paard van Napoleon was wit.

Жизнь Наполеона была большой драмой.

Het leven van Napoleon was een groot drama.

Какого цвета был белый конь Наполеона?

Welke kleur had Napoleons schimmel?

Мария Валевска стала любовницей Наполеона, чтобы способствовать этому делу.

Marie Walewska werd de minnares van Napoleon om dit doel te bevorderen.

Битва при Фридланде была одной из самых решающих побед в карьере Наполеона.

De Slag om Friedland was een van de meest beslissende overwinningen van de carrière van Napoleon.

Но сейчас Питт боялся, что завоевания Наполеона сделали Францию слишком сильной - французский

Maar nu vreesde Pitt dat Napoleons veroveringen Frankrijk te machtig maakte.

Повесть Адама Мицкевича «Пан Тадеуш», которая так ясно, так искренне рисует характер, обычаи и нравы наших белорусских панов времён Наполеона, уже теперь (1859 год) переводится на русский язык.

Adam Mickiewicz's verhaal "Pan Tadeusz", dat de aard, de gewoonten en de omgangsvormen van de Wit-Russische landeigenaren uit de tijd van Napoleon schildert, wordt al sinds 1859 in het Russisch vertaald.