Translation of "белый" in Dutch

Он белый.

Het is wit.

Снег белый.

- Sneeuw is wit.
- De sneeuw is wit.

Дом белый.

Het huis is wit.

Флаг белый.

De vlag is wit.

- Вы любите белый шоколад?
- Ты любишь белый шоколад?
- Вам нравится белый шоколад?

Hebt ge graag witte chokolade?

- Вы любите белый шоколад?
- Вам нравится белый шоколад?

- Hebt ge graag witte chokolade?
- Lust je witte chocola?

Если вы белый,

Als je blank bent,

Белый хлеб, пожалуйста.

Witbrood, alstublieft.

Этот карандаш белый.

Dit potlood is wit.

Этот стол белый.

Deze tafel is wit.

Этот конь белый.

Dat paard is wit.

Мой кот белый.

Mijn kater is wit.

Почему снег белый?

Waarom is sneeuw wit?

Этот цветок белый.

Deze bloem is wit.

- На крыше белый голубь.
- На крыше сидит белый голубь.

Er zit een witte duif op het dak.

- Мы увидели вдалеке белый корабль.
- Мы увидели вдали белый корабль.

We hebben een wit schip in de verte gezien.

- У неё есть белый кот.
- У него есть белый кот.

Ze heeft een witte kat.

Он белый как снег.

Het is sneeuwwit.

Кто спроектировал Белый дом?

Wie heeft het Witte Huis ontworpen?

- Снег белый.
- Снег бел.

Sneeuw is wit.

Ты любишь белый шоколад?

Hebt ge graag witte chokolade?

Вы любите белый шоколад?

Lust je witte chocola?

Пингвина съел белый медведь.

De pinguïn werd opgegeten door een ijsbeer.

- Папа выкрасил стены в белый цвет.
- Папа покрасил стены в белый цвет.
- Папа покрасил стены в белый.

Papa schilderde de muren wit.

- Стены были выкрашены в белый.
- Стены были выкрашены в белый цвет.

De muren waren wit geschilderd.

Видите, камбий, этот белый слой.

De cambriumbast... ...dat is de witte laag hier.

Дом покрашен в белый цвет.

Het huis is wit geverfd.

Один красный, а другой белый.

De ene is rood en de andere is wit.

Снег белый, а сажа чёрная.

Sneeuw is wit, maar roet is zwart.

Цельнозерновой хлеб полезнее, чем белый.

Volkorenbrood is gezonder dan wit.

У меня есть белый кот.

Ik heb een witte kat.

- Тебе белый рис больше нравится или коричневый?
- Вам больше нравится белый рис или коричневый?
- Вы предпочитаете белый рис или коричневый?

- Heb je liever witte of bruine rijst?
- Hebben jullie liever witte of bruine rijst?

- «Чего ты желаешь?» — спросил белый крольчонок.
- «Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.

- "Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.
- "Wat is uw wens?" vroeg het kleine witte konijntje.

Этот белый паук-охотник ищет партнера.

Deze vrouwelijke jachtkrabspin zoekt een partner.

- Она белая.
- Он белый.
- Оно белое.

Het is wit.

Она покрасила стены в белый цвет.

Ze verfde de muren wit.

Какого цвета был белый конь Наполеона?

Welke kleur had Napoleons schimmel?

- Ты такой белый!
- Ты такой бледный!

- Je bent zo blank!
- Je bent zo wit!
- Je bent spierwit!
- Je bent zo bleek!

- Мой пёс белый.
- Моя собака белая.

Mijn hond is wit.

- Мой кот белый.
- Моя кошка белая.

- Mijn kater is wit.
- Mijn kat is wit.

Том покрасил дверь в белый цвет.

Tom heeft de deur wit geverfd.

«Чего ты желаешь?» — спросил белый крольчонок.

"Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.

Цвета американского флага: красный, белый и синий.

De kleuren van de Amerikaanse vlag zijn rood, wit en blauw.

"Чё такое-то?" - спросил маленький белый кролик.

"Wat is er?" vroeg het kleine witte konijn.

Том был одет в белый лабораторный халат.

Tom droeg een witte labjas.

Белый медведь может проплыть до пятисот километров.

Een ijsbeer kan tot 500 kilometer zwemmen.

- У Тома есть белый кот.
- У Тома есть белая кошка.
- У Тома белая кошка.
- У Тома белый кот.

Tom heeft een witte kat.

Вы выбрали камбий? Этот белый слой в коре.

Oké, dus je hebt voor de cambiumbast gekozen? En dat is deze witte laag.

- Это белое?
- Оно белое?
- Он белый?
- Она белая?

- Is het wit?
- Is hij wit?

«Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.

"Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.

- Белый конь выше черного.
- Белая лошадь выше черной.

Het witte paard is hoger dan het zwarte.

"Ты действительно этого хочешь?" - спросил маленький белый кролик.

"Wilt ge dat echt?" vroeg het wit konijntje.

У неё два кота. Один белый, а другой чёрный.

Ze heeft twee katten. De ene is wit en de andere is zwart.

У него два кота: один белый и один чёрный.

Hij heeft twee katten: een zwarte en een witte.

- Оно было белое.
- Он был белый.
- Она была белая.

Het was wit.

- Это ясно как божий день.
- Это ясно как белый день.

Dit is zo klaar als een klontje.

- Песок на пляже был белый.
- Песок на пляже был белым.

Het zand op het strand was wit.

Бумага белая, и снег тоже белый. Бумага и снег белые.

Het papier is wit; de sneeuw is ook wit. Het papier en de sneeuw zijn wit.

- У него есть белый кот.
- У него есть белая кошка.

Hij heeft een witte kat.

Снег белый, потому что его молекулы отражают все цвета солнечных лучей.

Sneeuw is wit omdat zijn moleculen alle kleuren van de stralen van de zon reflecteren.

- Он белый как снег.
- Она белая как снег.
- Оно белое как снег.

Het is sneeuwwit.

Если их было только три, то это всегда были чёрный, белый и красный.

Als ze er slechts drie had, waren ze altijd voor zwart, wit en rood.

Японский флаг представляет собой белый прямоугольник с красным кругом в центре, символизирующим солнце.

De Japanse vlag is een witte rechthoek met in het midden een rode cirkel die de zon voorstelt.

- У неё есть кот. Этот кот белый.
- У неё есть кошка. Эта кошка белая.

Ze heeft een kat. De kat is wit.

- У меня белая кошка.
- У меня есть белая кошка.
- У меня есть белый кот.

Ik heb een witte kat.

- У нас белая кошка.
- У нас есть белая кошка.
- У нас есть белый кот.

We hebben een witte kat.

- У неё есть белый кот.
- У нее есть белая кошка.
- У нее белая кошка.

Ze heeft een witte kat.

- Ты бледный как полотно.
- Вы бледный как полотно.
- Вы бледная как полотно.
- Ты бледная как полотно.
- Ты белый как простыня.
- Ты белая как простыня.
- Вы белый как простыня.
- Вы белая как простыня.

- Je bent zo wit als een laken.
- U bent zo bleek als een laken.

- Один красный, а другой белый.
- Одна красная, а другая белая.
- Одно красное, а другое белое.

De ene is rood en de andere is wit.

- У него было две кошки: одна чёрная, а другая белая.
- У него было два кота: чёрный и белый.

Hij had twee katten: een zwarte en een witte.

- У неё два кота. Один белый, а другой чёрный.
- У неё две кошки. Одна белая, а другая чёрная.

Ze heeft twee katten. De ene is wit en de andere is zwart.

- У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.
- У нас есть два кота: один белый, а другой чёрный.

We hebben twee katten; de ene is wit en de andere zwart.

- У неё есть кот. Этот кот белого цвета.
- У неё есть кот. Этот кот белый.
- У неё есть кошка. Эта кошка белая.

Ze heeft een kat. Die kat is wit.

- Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
- Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.

Het maakt niet uit of de kat zwart is of wit, als ze maar muizen vangt.