Translation of "Ходят" in Chinese

Поезда ходят чаще автобусов.

火車的班次比巴士頻密。

Как часто ходят автобусы?

公共汽車隔多久一班?

Автобусы ходят каждые десять минут.

公共汽車每10分鐘一班。

- Дети ходят в школу учиться.
- Дети ходят в школу для того, чтобы учиться.

孩子去学校就是为了学习。

Они ходят в церковь по воскресеньям.

他們禮拜天上教堂。

Они ходят в церковь каждое воскресенье.

他們每個星期天上教堂。

По утрам дети ходят в школу.

孩子们早上去学校。

Смотри, мальчишки ходят босиком по воде.

看哪,年輕人赤腳走在水裡。

Позже я понял, что пекинцы ходят медленно.

後來我明白北京人走路走得慢。

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

入乡随俗。

Они каждое воскресенье ходят в церковь на службу.

他們每星期日都去教堂做禮拜。

Ходят слухи, что возле Шанхая видели космический корабль.

谣传一架宇宙飞船在上海附近被见到了。

- Почему люди идут в кино?
- Зачем люди ходят в кино?

为什么人们去电影院？

- Дети идут в школу утром.
- По утрам дети ходят в школу.

孩子们早上去学校。

Мария и Наталья ходят по магазинам, и что-то покупают себе.

瑪麗亞和納塔利婭去購物。他們為自己買些東西。

- Ходят слухи, что он ушёл в отставку.
- По слухам, он подал в отставку.
- Согласно слухам, он подал в отставку.

谣言说他辞职了。

- Ходят слухи, что он ушёл в отставку.
- Поговаривают, что он ушёл в отставку.
- Разнёсся слух, что он подал в отставку.
- Разнёсся слух об его отставке.

谣言说他辞职了。