Translation of "церковь" in Chinese

- Где находится ближайшая церковь?
- Где ближайшая церковь?

最近的教堂在哪里？

- Вы ходите в церковь?
- Ты ходишь в церковь?

你去教堂嗎？

Раньше здесь была церковь.

這裏以前有一間教堂。

Ты ходишь в церковь?

你去教堂嗎？

Где находится ближайшая церковь?

最近的教堂在哪里？

- Это церковь, в которой мы поженились.
- Это церковь, в которой мы венчались.

這裡是我們結婚的教堂。

- Сегодня вечером мы пойдём в церковь.
- Сегодня вечером мы идем в церковь.

今晚我们要去教堂。

- Вы ходите в церковь на Рождество?
- Ты ходишь в церковь на Рождество?

你在圣誕節去教堂嗎？

Возле моего дома есть церковь.

我家附近有一座教堂。

Церковь находится в центре деревни.

教堂在村子的中心位置。

Католическая церковь выступает против разводов.

天主教教会反对离婚。

Он редко ходит в церковь.

他很少去教堂。

Вот там мы можем видеть церковь.

我们可以看到那里的教堂。

Они ходят в церковь по воскресеньям.

他們禮拜天上教堂。

Я хожу в церковь по воскресеньям.

禮拜天我去教會。

Они ходят в церковь каждое воскресенье.

他們每個星期天上教堂。

Я хожу в церковь каждый день.

我每天上教堂。

По воскресеньям я хожу в церковь.

周日我去做礼拜。

Ясно, что мы идём в церковь.

很清楚我们要去教堂。

Это церковь, в которой мы поженились.

這裡是我們結婚的教堂。

Сегодня вечером мы идем в церковь.

今晚我们要去教堂。

Тысячи свечей освещали церковь во время церемонии.

数以千计的蜡烛点亮了仪式中的教堂。

Я знаю, что здесь была большая церковь.

我知道这里以前有个大教堂。

Я не хочу сегодня идти в церковь.

今天我不想去教堂。

Госпожа Смит ездит в церковь на машине.

史密斯太太坐車去教堂。

Мой отец ходит в церковь по воскресеньям.

我爸爸週日上教堂。

Он если и ходит в церковь, то редко.

他很少，如果有的話，去教堂。

Они каждое воскресенье ходят в церковь на службу.

他們每星期日都去教堂做禮拜。

Кто ходит в церковь, тот верит в Бога.

去教会的人，是相信神的存在的人。

Том номинально христианин. Он никогда не ходит в церковь.

汤姆名义上是基督徒。他从来不去做礼拜。

Хождение в церковь делает вас христианином не более, чем нахождение в гараже — автомобилем.

去教堂參加禮拜，不會馬上就變成一個基督徒，就好像站在車房裏，不會變成一輛車一樣。

Даже те люди, которые не верят в католическую церковь, почитают Папу как символического правителя.

甚至是不相信天主教的人也把教皇敬为一个象征性的领导者。