Translation of "создавая" in Arabic

создавая ещё большую угрозу?

صانعة انفجارات أكبر؟!

И сейчас, создавая масштабные представления,

والآن، حيث قدمت عروضًا كبيرة،

постоянно создавая новые магнитные поля.

إنتاج مجالات مغناطيسية جديدة باستمرار.

Мир развивается, создавая удивительные новые технологии,

بينما يواصل العالم تطوير وابتكار تقنيات جديدة ومذهلة،

и, предоставляя возможности и создавая доходы,

وعن طريق إحداث الثروة والفرصة،

Создавая плохое восприятие рождения турок, эргенекон

خلق إدراك سيئ لولادة الأتراك ، ergenekon

Создавая нас, мать-природа не забыла этот чудесный механизм

فعندما خلقتنا الطبيعة الأم، لم تتخلّ عن هذه الآلية المذهلة،

И тогда они вырастут, создавая равные возможности для других.

ويكبرون ويحدثون فرصًا متكافئة للآخرين.

Приливы становятся сильнее... ...создавая идеальные условия для размножения шишколобой рыбы-попугая.

‫تزداد الأمواج قوة...‬ ‫ما يوفر الظروف المثالية‬ ‫لتكاثر الأسماك الببغائية كبيرة الرأس.‬