Translation of "чудесный" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "чудесный" in a sentence and their japanese translations:

- Какой чудесный день.
- Какой чудесный денёк!

- なんて素晴らしい日なんだ。
- なんてよい天気なんでしょう。
- なんてよい天気なのだろう。

Какой чудесный денёк!

なんて素晴らしい日なんだ。

Это чудесный форум.

このフォーラムは素晴らしいです。

Ты чудесный парень.

あなたって本当にすばらしい人ね。

Спасибо за чудесный подарок.

すばらしい贈り物をありがとう。

Это действительно чудесный план.

それは本当に素晴らしい案ですね。

В комнате был чудесный запах.

部屋の中は良い香りがしていた。

Вид из этой комнаты чудесный.

この部屋からの眺めはすばらしい。

Она сделала мне чудесный подарок.

彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。

Она преподнесла ему чудесный подарок.

- 彼女は彼に素敵なプレセントを渡した。
- 彼女は彼に素敵なプレゼントをあげた。

В центре города есть чудесный парк.

その町の中心にすてきな公園がある。

- Ты действительно чудесный.
- Ты действительно чудесная.

あなたは本当にすばらしい。

Из этого окна открывается чудесный вид.

この窓からの眺めは素晴らしい。

Мы провели чудесный отпуск в Швеции.

私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。

- Какой чудесный день!
- Какой замечательный день.

なんてすばらしい日でしょう。

"Не правда ли, чудесный запах?" - "Ага!"

「めっちゃいい匂いしない?」「ねー!」

- У тебя чудесный голос.
- У Вас чудесный голос.
- У Вас прекрасный голос.
- У тебя прекрасный голос.

ステキな声をしてるんですね。

- Спасибо за замечательный ужин.
- Спасибо за чудесный ужин.

おいしい晩御飯をありがとうございました。

который мог перерасти в чудесный контакт и глубокое доверие,

‎絆と信頼を深める ‎チャンスだったのに

- Дом, построенный Томом, чудесный.
- Дом, который построил Том, чудесен.

トムの建てた家はすばらしい。

Какой чудесный закат! Давай задержимся здесь ненадолго, чтобы им полюбоваться!

なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。

Очень любезно с вашей стороны отправить мне такой чудесный подарок.

こんなすてきな贈り物を送って下さってまことにありがとうございます。

- У певицы чудесный голос.
- У певца красивый голос.
- У певицы красивый голос.

- その歌手は美しい声をしている。
- その歌手は美声の持ち主だ。