Translation of "чудесный" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "чудесный" in a sentence and their portuguese translations:

- Какой чудесный день.
- Какой чудесный денёк!

- Que dia bonito.
- Que dia agradável!

Это чудесный форум.

Este fórum é maravilhoso.

Был чудесный день.

Foi um bom dia.

Том — чудесный друг.

Tom é um amigo maravilhoso.

Спасибо за чудесный подарок.

Obrigado pelo presente maravilhoso.

Мне приснился чудесный сон.

Eu tive um sonho maravilhoso.

- Спасибо тебе за этот чудесный подарок.
- Спасибо вам за этот чудесный подарок.

- Obrigado por esse belo presente.
- Muito grato por este maravilhoso presente.

Чудесный вид, не правда ли?

Uma vista incrível, não é?

Она преподнесла ему чудесный подарок.

Ela lhe deu um belo presente.

- Какой замечательный вид!
- Какой чудесный вид!

Que vista maravilhosa!

- У тебя чудесный голос.
- У Вас чудесный голос.
- У Вас прекрасный голос.
- У тебя прекрасный голос.

Você tem uma voz maravilhosa.

Том говорит, что ему приснился чудесный сон.

Tom diz que teve um sonho maravilhoso.

- Спасибо за замечательный ужин.
- Спасибо за чудесный ужин.

- Obrigado pelo maravilhoso jantar.
- Obrigada pelo maravilhoso jantar.

который мог перерасти в чудесный контакт и глубокое доверие,

Aquilo podia ter acabado numa incrível interação e confiança profunda,

- Дом, построенный Томом, чудесный.
- Дом, который построил Том, чудесен.

A casa que Tom construiu é maravilhosa.

День был настолько чудесный, что мы вышли на прогулку.

O dia estava tão bonito que fomos dar um passeio.