Translation of "Разрешите" in Arabic

Разрешите я поясню:

الآن، دعوني أكون واضحه:

Разрешите представить вам Маюко.

اِسمح لي أن أعرّفك بمايوكو.

- Пожалуйста, позвольте мне пойти.
- Пожалуйста, разрешите мне пойти.

من فضلك اسمح لي بالذهاب.

Но для начала разрешите мне рассказать о моей пациентке.

لكن دعوني أولًا أبدأ بالحديث عن إحدى مرضاي.

- Разрешите взглянуть на Ваши водительские права.
- Можно взглянуть на ваши права?

هلا أريتني رخصتك، سيدي؟

- Позвольте мне пойти!
- Позволь мне пойти!
- Разреши мне пойти.
- Разрешите мне пойти.

اسمح لي بالذهاب.

- Разрешите представить вам моего друга.
- Позвольте представить Вам моего друга.
- Позволь представить тебе моего друга.

أعرّفك بصديقي.

- Разрешите мне пойти вместо него.
- Дай мне пойти вместо него.
- Давай я пойду вместо него.
- Давайте я пойду вместо него.
- Давай я поеду вместо него.
- Давайте я поеду вместо него.

اسمح أن أذهب عوضاً عنه.