Translation of "подобный" in Arabic

Вскоре подобный закон появится и в Европе:

سيكون هناك قانونًا مثل هذا في أوروبا قريبًا

В прошлом, когда вы хотели объяснить подобный феномен,

منذ زمن بعيد, إذا أردت شرح ظاهرة مثل هذه

и у нас был компьютер, подобный вот этому.

وكان لدينا جهاز كمبيوتر لا يختلف على هذا.

Сколько же информации нам нужно, чтобы понять подобный рисунок?

فكم من معلومة نحتاجها لإثارة مثل هذه الصورة؟

Давайте приведем пример, подобный этому. Получить иностранца в космосе.

دعونا نعطي مثالاً مثل هذا. احصل على أجنبي في الفضاء.

Я подумал: «Не знаю, что бы я сделал. А почему возник подобный вопрос?»

أظن أنني سأقوم بذلك... "حسناً, لا أعلم ما الذي سأقوم به, لماذا تسأل؟"

Если вы воин, подобный Кирку Дугласу из знаменитого фильма о викингах, и умираете с мечом

إذا كنت محاربًا مثل كيرك دوجلاس في فيلم الفايكنج الشهير وتموت بالسيف